Building Arabic SharePoint Site Collections

Back in previous versions of SharePoint (e.g. 2003 release) we had to have a full installation of SharePoint for a specific language, one language per installation, which meant that if we install an Arabic version of SharePoint on a specific server then we can only create Arabic sites on that installation, if we need another language then this would mean another installation of SharePoint for that language on a different server!

With MOSS 2007 Microsoft introduced language packs, so instead of having a clean installation and a different machine every time we wanted a new language, you just need to install that language pack. In this walk-through we will go over installing the Arabic language pack for SharePoint and then create an Arabic site collection.

Step 1: Download the Language Pack

To start we need to download the Arabic Language Pack from: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=2447426B-8689-4768-BFF0-CBB511599A45&displaylang=en. Make sure to change the language to Arabic.

image 

After clicking on Change the page will reload in Arabic. Click on “تنزيل”

image

Burn the downloaded image to a CD or mount it using any utility, I recommend a free one called Virtual CloneDrive from SlySoft.

Step 2: Install & Configure the Language Pack

Step 2.1: The Windows Server 2008 Workaround

If you are running Windows Server 2003 please skip this section and move directly to Step 2.2. For the Windows Server 2008 users we need to pull a small workaround here to make this work. First of all we need to download Service Pack 1 for the language pack from: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ar&FamilyID=3a6c26fd-0beb-40d5-8cba-15164faab150. After mounting the Language Pack image, copy all the root contents to a folder on your machine and extract the service pack into the Updates folder.

image

image

When running the extract command, the installation wizard will be launched but instead of installing the service pack, it will extract the files into the updates folder.

image

Step 2.2:

Launch the language pack setup, read the terms carefully and tick the approval checkbox if you agree and move on to the next screen.

image

Setup will then start installing the language pack.

image

When the setup finishes the installation process it will prompt for running the configuration wizard. Make sure to run it otherwise changes won’t be reflected on SharePoint.

image

Click Next to start the configuration process. The wizard will warn you about restarting couple of services, Click Yes to continue.

image

The wizard will take sometime to complete the configuration.

image

When the configuration is completed the wizard will launch Central Administration.

image

Step 3: Creating an Arabic SharePoint Site Collection

After we’re done installing the SharePoint Arabic language pack, its about time to taste our victory! :-)

Launch Central Administration and go to the Application Management tab and click on Create a Site Collection.

image

As you can see we have a new section for the language selection. Select Arabic. Fill the rest of the fields, pick a site template, and click OK.

image 

And here you go an Arabic SharePoint Site Collection.

image

image

11 Comments

  1. anas says:

    i liked the way you stressed on changing the language using the drop down, most articles just put the link!

    thanks and keep up the excellent posts

  2. ramzi shaikh says:

    ya m3alim we want screen casts, i love the post but i’d rather to watch than to read :) lool

  3. hanna issa says:

    easy & straight forward. what i was looking for exactly

  4. Thanks guys.. :)

    btw There is a Screencast comming soon.

  5. israa says:

    oh what a great post , keep the good work

  6. Hussien Khal says:

    Love it! looked over the net but this one!! thumbs up……. :) I think we met sometime ago in Leb, you were presenting there.

  7. نضال مرقة says:

    السلام عليكم يا بندر. في مجال أتصل فيك لأني أواجه مشاكل في التخلص من تنزيل قديم

  8. Sure :-) check out my about page for contact information: http://www.isharethepoint.com/index.php/about/

  9. mitsh says:

    Nice !

    And how done the next step ? : add the language selection at the page. Selection without lost the visitor position on the web site.

    an idea?

    http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms551625.aspx is not very helpful (for me)

  10. حسن says:

    يا زلمة على راسي كزدرة انت الوحيد بكل المدونات اللي على النت اللي جابها صح الله يعطيك العافية يا بندر

Leave a Reply